طريقة هادئة ومنظّمة لتعلّم الألمانية من A1 إلى A2. تبني مفردات حقيقية أولًا، ثم تتدرّب على القواعد باستخدام الكلمات التي تعرفها بالفعل فقط، فيبدو كل درس ممكنًا.
حمّله منApp Store
قريبًا على iPhone
A1 · متاحA2 · متاحB1 · قريبًا
الطريقة
الكلمات أولًا. ثم القواعد.
معظم الدورات تُغرقك بقواعد النحو من اليوم الأول. نحن نقلب الترتيب: تتعلّم أولًا كلمات مفيدة، ثم تصبح القواعد واضحة لأنك تعرف المفردات في كل مثال بالفعل.
1
تعلّم دفعة من الكلمات
مجموعات صغيرة ومركّزة من الكلمات الحقيقية مع الصوت والصور. تحفظها على وتيرتك الخاصة. دون إرهاق.
2
تدرّب على القواعد
دروس القواعد والتمارين تستخدم فقط الكلمات التي تعلّمتها بالفعل، فتبدو القواعد طبيعية بدلًا من أن تكون مجرّدة.
3
اقرأ واستمع وتحدّث
قصص قصيرة، واختبارات استماع، وتدريب على النطق تجمع كل شيء معًا، ويتم حفظ تقدّمك.
كل ما تحتاجه في تطبيق واحد هادئ
دفعات من المفردات، وصوت بجودة الناطقين الأصليين، وحيل في القواعد، وقصص مصوّرة، واختبارات استماع، وتدريب على التحدّث، مصمّمة لتعمل معًا وملائمة للاستخدام دون اتصال.
دفعات الكلمات
مجموعات صغيرة من الكلمات الألمانية الأكثر شيوعًا مع الصوت والصور.
التدرّب على القواعد
قواعد واضحة، وحيل، وتمارين مبنية على كلمات تعرفها بالفعل.
اختبارات الاستماع
درّب أذنك بصوت يمكنك إعادة تشغيله كلما احتجت.
قصص مصوّرة
اقرأ واستمع إلى قصص قصيرة بمستوى A1/A2 مع أسئلة فهم.
النطق
يساعدك التدرّب على التحدّث على نطق الكلمات كما ينطقها الألمان فعلًا.
التقدّم والسلاسل اليومية
اطّلع على ما تعلّمته، وحافظ على سلسلتك اليومية، وزامِن عبر أجهزتك.
مسار واضح
من المبتدئ إلى الواثق
A1متاح
كلماتك الأولى، وعبارات الحياة اليومية، وأسس القواعد لتبدأ التحدّث.
A2متاح
مزيد من المفردات، وقواعد أغنى، وقصص أطول للتعامل مع المواقف الواقعية.
B1قريبًا
الألمانية للمستوى المتوسّط في الطريق. نفس طريقة الكلمات أولًا، لكن إلى مدى أبعد.
اعرف المزيد
أدلة تعلّم الألمانية
أدلة مجانية وملائمة للمبتدئين لتعلّم الألمانية A1 و A2 بطريقة الكلمات أولًا.
رحلتك كاملة، مرسومة كنهر. كل محطة هي شاشة حقيقية في التطبيق، معروضة بالترتيب الدقيق الذي يرشدك به، من كلمتك الأولى تمامًا إلى الوصول إلى A2 بثقة.
تعلّمتدرّبانغمس & تابع
البداية · الرئيسية
اختر مستواك
اختر A1 (أو انتقل إلى A2). يرسم التطبيق رحلتك كاملة كمسار تعلّم، تُقرَن كل دفعة كلمات بالقواعد المطابقة لها، بالترتيب.
1
2
التعلّم · دفعة الكلمات
تعلّم دفعة من الكلمات
تعرّف على دفعة مركّزة من الكلمات الألمانية الجديدة، لكل منها صورة، ومعناها، وصوت من ناطق أصلي، ومثال بسيط. استمع وكرّر وتعلّم على وتيرتك الخاصة.
المراجعة · التدرّب على الكلمات
تدرّب على الكلمات
تدريب سريع على الاستذكار يثبّت الكلمات الجديدة في الذاكرة، قبل تقديم أي قواعد، فتصبح الكلمات ملكك حقًا.
3
4
التعلّم · دراسة القواعد
ادرس القواعد
الآن تصبح القواعد واضحة: قواعد واضحة، وحيل للذاكرة، وجداول تصريف، وأمثلة، كلها مبنية من كلمات تعرفها بالفعل.
التدرّب · الانسجام
تدريب الانسجام
ضع القواعد موضع التطبيق. أكمل الصيغة الصحيحة واختر الجملة الصحيحة، تمرينًا واحدًا في كل مرة، مع تقييم فوري.
5
6
الانغماس · القصص
اقرأ القصص واستمع إليها
قصص قصيرة مصوّرة بمستوى A1/A2 يمكنك قراءتها وسماعها، يتبعها أسئلة فهم تضع كل شيء في سياقه.
المرجع · الكلمات
ابحث عنها في القاموس
انقر على علامة تبويب الكلمات في أي وقت للبحث عن كل كلمة: معناها، وجنسها وأداة تعريفها، وجمعها، والحالات الأربع جميعها، وتصاريف الأفعال الكاملة مع الصوت.
مجاني دائمًا · يعمل دون اتصال
7
8
التدرّب · الصوت
استمع وتحدّث
اشحذ أذنك باختبارات الاستماع، ثم تدرّب على النطق لتبدو ألمانيتك طبيعية، لا آلية.
التتبّع · الملف الشخصي
تابع واستمر
سلسلتك اليومية ودقّتك وتقدّمك محفوظة ومتزامنة. أنهِ الدفعة ويتدفّق النهر إلى الدفعة التالية، حتى الوصول إلى A2.
9
النهر يواصل التدفّق
تكرّر كل دفعة هذا الإيقاع: الكلمات أولًا، ثم القواعد، ثم تدريب حقيقي، حاملةً إياك بثبات من A1 إلى A2، مع وجود B1 في الطريق.
حمّله منApp Store
قريبًا على iPhone
القانوني
سياسة الخصوصية
آخر تحديث 25 يونيو 2026
باختصار: يعمل German with Levels دون حساب ويخزّن تعلّمك على جهازك. نجمع أقل قدر ممكن، ولا نبيع بياناتك أبدًا، ونُبقي التحليلات معطّلة افتراضيًا، ونتيح لك حذف بياناتك في أي وقت.
1. من نحن
German with Levels ("التطبيق"، "نحن"، "لنا") هو تطبيق جوّال لتعلّم الألمانية. توضّح هذه السياسة البيانات التي نجمعها، ولماذا، والخيارات المتاحة لك. إذا كانت لديك أي أسئلة، تواصل معنا على [email protected].
2. المعلومات التي نجمعها
معلومات الحساب. يمكنك استخدام التطبيق دون التسجيل. عند أول تشغيل ننشئ ملفًا شخصيًا مجهولًا حتى يمكن حفظ تقدّمك. إذا اخترت إنشاء حساب أو ربطه، نجمع عنوان بريدك الإلكتروني (وكلمة مرور لتسجيل الدخول بالبريد)، أو رمز تسجيل دخول آمن عند استخدام تسجيل الدخول عبر Apple أو Google. لا نتلقّى أبدًا كلمة مرور Apple أو Google الخاصة بك.
بيانات التعلّم. نخزّن تقدّمك: الكلمات المتعلَّمة، والدفعات والدروس المكتملة، وإجابات التدريب، والسلاسل اليومية، ومستواك (A1/A2) وتفضيلات التطبيق. يبقى هذا على جهازك، وإذا كان لديك حساب، يتزامن مع سحابتنا حتى تتمكّن من استعادته على جهاز جديد.
التشخيص & تقارير الأعطال. إذا تعطّل التطبيق، فقد نتلقّى تقرير عطل لمساعدتنا على إصلاح الأخطاء. تستخدم هذه التقارير معرّف تثبيت مُجزّأ باتجاه واحد ولا تتضمّن اسمك أو بريدك الإلكتروني.
تحليلات الاستخدام الاختيارية. التحليلات معطّلة افتراضيًا. يمكنك تفعيل تحليلات الاستخدام المجهولة في الملف الشخصي → الخصوصية. إذا فُعِّلت، نسجّل أحداثًا مجهولة داخل التطبيق لفهم الميزات التي تساعد المتعلّمين. يمكنك تعطيل ذلك في أي وقت.
المشتريات. إذا قُدِّمت ميزات مدفوعة، تتم معالجة المشتريات بواسطة App Store من Apple. نتلقّى تأكيدًا بأنك مستحقّ لميزة ما. لا نتلقّى أبدًا تفاصيل بطاقة الدفع الخاصة بك.
3. كيف نستخدم بياناتك
لحفظ تقدّمك في التعلّم والسماح لك بالمتابعة من حيث توقّفت.
لمزامنة تقدّمك عبر أجهزتك عندما يكون لديك حساب.
لتشخيص الأعطال وإصلاح الأخطاء.
بموافقتك، لتحسين التطبيق من خلال تحليلات مجهولة.
للرد على طلبات الدعم الخاصة بك.
4. التخزين المحلي & المزامنة السحابية
التطبيق محلي أولًا: يُحفَظ تعلّمك على جهازك حتى يعمل دون اتصال. تحدث المزامنة السحابية فقط عند إنشاء حساب أو ربطه. وهي موجودة كي لا تفقد تقدّمك إذا غيّرت هاتفك. بدون حساب، تبقى بياناتك على جهازك وتُزال عند حذف التطبيق.
5. مع من نشارك البيانات
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية. نستخدم عددًا صغيرًا من مزوّدي الخدمات الموثوقين حصرًا لتشغيل التطبيق: مزوّد قاعدة بيانات سحابية ومصادقة (لتخزين التقدّم المتزامن وإدارة الحسابات)، ومزوّد لإعداد تقارير الأعطال (لتلقّي تقارير الأعطال المجهولة)، و Apple (لمعالجة أي مشتريات). يعالج هؤلاء المزوّدون البيانات نيابةً عنا فقط.
6. الاحتفاظ بالبيانات & حذفها
نحتفظ ببيانات الحساب ما دام حسابك نشطًا. يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات المرتبطة به في أي وقت من صفحة أو عبر مراسلة [email protected]. إذا لم يكن لديك حساب، فإن حذف التطبيق يزيل بياناتك المحلية.
7. خصوصية الأطفال
German with Levels غير موجّه للأطفال دون سن 13، ونحن لا نجمع عن قصد بيانات شخصية منهم. إذا كنت تعتقد أن طفلًا قدّم لنا بيانات شخصية، تواصل معنا وسنحذفها.
8. حقوقك
بحسب مكان إقامتك، قد يكون لك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو تصديرها أو حذفها، وفي سحب الموافقة على التحليلات. لممارسة أيٍّ من هذه، راسل [email protected].
9. التغييرات على هذه السياسة
قد نُحدّث هذه السياسة مع تطوّر التطبيق. عندما نُجري تغييرات جوهرية، سنُحدّث التاريخ في أعلى هذه الصفحة.
بتنزيل German with Levels أو استخدامه، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا لم توافق، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.
2. استخدام التطبيق
نمنحك ترخيصًا شخصيًا، غير حصري، وغير قابل للنقل لاستخدام التطبيق لتعلّمك الخاص للغة. توافق على عدم نسخ التطبيق أو محتواه أو إعادة بيعه أو إجراء الهندسة العكسية له أو إساءة استخدامه.
3. محتوى التعلّم & الدقة
نعمل جاهدين لإبقاء محتوانا الألماني صحيحًا ومفيدًا، لكن اللغة دقيقة الفروق ولا يمكننا ضمان أن كل ترجمة أو مثال أو شرح مثالي أو يناسب كل سياق. التطبيق وسيلة مساعِدة للتعلّم وليس بديلًا عن دورة معتمدة أو معلّم أو تحضير امتحان رسمي.
4. حسابك
يمكنك استخدام التطبيق دون حساب. إذا أنشأت حسابًا، فأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان بيانات تسجيل دخولك وعن النشاط ضمن حسابك. أخبرنا فورًا إذا اشتبهت في استخدام غير مصرّح به.
5. المشتريات
التعلّم الأساسي مجاني للبدء. إذا قدّمنا ميزات مدفوعة في المستقبل، مثل فتح لمرة واحدة (مدى الحياة) أو اشتراك، فسيُعرَض السعر والشروط بوضوح في التطبيق قبل الشراء. تتم معالجة جميع المشتريات بواسطة Apple عبر App Store وتخضع أيضًا لشروط Apple. الاشتراكات، إن قُدِّمت، تُجدَّد تلقائيًا ما لم يتم إلغاؤها في إعدادات حساب Apple الخاص بك. تتم معالجة طلبات الاسترداد بواسطة Apple وفقًا لسياسة App Store.
6. الاستخدام المقبول
توافق على عدم استخدام التطبيق بأي طريقة غير قانونية، أو تعطيل تشغيله، أو محاولة الوصول إلى بيانات ليست لك.
7. الملكية الفكرية
التطبيق وتصميمه وشخصيته الرمزية وصوته ورسومه ومحتواه التعليمي مملوكة لـ German with Levels أو لمرخّصيه ومحمية بموجب حقوق النشر والقوانين الأخرى. لا يجوز لك إعادة استخدامها دون إذن.
8. إخلاء المسؤولية & المسؤولية القانونية
يُقدَّم التطبيق "كما هو". إلى أقصى حد يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية ناشئة عن استخدامك للتطبيق. لا شيء في هذه الشروط يحدّ من الحقوق التي لا يمكن الحد منها بموجب القانون المعمول به.
9. التغييرات & الإنهاء
قد نُحدّث التطبيق وهذه الشروط بمرور الوقت. قد نُعلّق الوصول أو نُنهيه إذا أُسيء استخدام هذه الشروط. يمكنك التوقّف عن استخدام التطبيق في أي وقت بحذفه.
يمكنك التعلّم دون حساب. للمزامنة عبر الأجهزة، أنشئ حسابًا أو اربطه في الملف الشخصي باستخدام بريدك الإلكتروني أو Apple أو Google. تواجه مشكلة في تسجيل الدخول؟ راسلنا بالعنوان الذي استخدمته.
المشتريات & الاستعادة
تتم المشتريات عبر App Store. إذا غيّرت أجهزتك، استخدم استعادة المشتريات في التطبيق. لأسئلة الفوترة أو الاسترداد، تدير Apple المدفوعات. يمكننا مساعدتك في توجيهك إلى الجهة الصحيحة.
التقدّم & المزامنة
يُحفَظ تقدّمك على جهازك ويتزامن عندما يكون لديك حساب. هل تقدّمك مفقود على هاتف جديد؟ سجّل الدخول بالحساب نفسه وينبغي أن يُستعاد تلقائيًا.
مشكلات التطبيق & الصوت
إذا لم يُشغَّل الصوت أو تصرّف التطبيق بشكل غريب، جرّب إغلاقه وإعادة فتحه، وتأكّد من أنك على أحدث إصدار. لا تزال عالقًا؟ أخبرنا بجهازك وإصدار iOS كي نتمكّن من إعادة إنتاج المشكلة.
البيانات & الحذف
هل تريد حذف حسابك أو بياناتك؟ زُر صفحة للاطلاع على الخطوات، أو راسلنا وسنتولّى الأمر.
الملاحظات & التصحيحات
هل لاحظت ترجمة تبدو غير صحيحة، أو لديك فكرة؟ نريد حقًا أن نسمعها. راسلنا وساعد في جعل التطبيق أفضل للجميع.
لا تزال بحاجة إلى مساعدة؟
راسل [email protected] بأكبر قدر من التفاصيل تستطيعه: جهازك، وإصدار iOS، وما حدث.
من المفيد أن تعرف
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج معرفته عن تعلّم الألمانية مع German with Levels: الطريقة، والمستويات، والحسابات، والاستخدام دون اتصال.
نعم، يمكنك البدء في التعلّم مجانًا. إذا أضفنا ميزات مدفوعة في المستقبل، فسيُعرَض السعر والشروط دائمًا بوضوح في التطبيق قبل أن تشتري أي شيء.
المستويان A1 و A2 متاحان الآن، ينقلانك من كلماتك الأولى تمامًا إلى التعامل مع مواقف الحياة اليومية. المستوى B1 (المتوسّط) قادم قريبًا وسيستخدم طريقة الكلمات أولًا نفسها.
تتعلّم أولًا دفعة صغيرة من الكلمات المفيدة. ثم تستخدم دروس القواعد والتمارين تلك الكلمات فقط، فتبدو القواعد طبيعية بدلًا من أن تكون مجرّدة. أنت لا تفكّ شفرة مفردات جديدة وقواعد جديدة في الوقت نفسه أبدًا.
لا. يعمل التطبيق دون تسجيل، ويُحفَظ تقدّمك على جهازك. إنشاء حساب اختياري ويتيح لك ببساطة مزامنة تقدّمك عبر الأجهزة.
نعم. صُمِّم German with Levels ليكون ملائمًا للاستخدام دون اتصال حتى تتمكّن من مواصلة التعلّم في القطار، أو على متن طائرة، أو في أي مكان دون اتصال.
لا يزال لديك سؤال؟
يسعدنا المساعدة. تواصل معنا وسنردّ عليك خلال 2–3 أيام عمل.
بياناتك، خيارك
حذف الحساب & البيانات
يمكنك أن تطلب منا حذف حسابك والبيانات المرتبطة به نهائيًا في أي وقت. إليك كيف يعمل ذلك.
ما الذي يُحذَف
حسابك وبيانات تسجيل الدخول (البريد الإلكتروني أو هوية Apple/Google المرتبطة).
أي أحداث تحليلات مرتبطة بحسابك، إذا كانت التحليلات مفعّلة لديك.
الحذف نهائي ولا يمكن التراجع عنه. سنؤكّد عبر البريد الإلكتروني بمجرّد اكتماله، عادةً خلال 30 يومًا من طلبك.
تستخدم التطبيق دون حساب؟ إذًا تعيش بياناتك على جهازك فقط. ليس هناك شيء على خوادمنا لحذفه. ببساطة، يؤدّي حذف التطبيق من هاتفك إلى إزالة تلك البيانات المحلية.
طلب الحذف
املأ التفاصيل أدناه وأرسلها. سيفتح ذلك رسالة بريد إلكتروني إلى فريقنا. أو راسلنا مباشرةً على [email protected].
يفتح هذا تطبيق بريدك الإلكتروني مع تعبئة الطلب مسبقًا. سنؤكّد بمجرّد معالجته.
