Der, die या das?
आर्टिकल जर्मन की सबसे कठिन आसान चीज़ है। यह ट्रेनर A1 और A2 स्तरों की सभी 638 संज्ञाओं को तुरंत रंगीन फ़ीडबैक वाले 22 तेज़ सेटों में कराता है, और रटने से पहले वे नियम सिखाता है जो ज़्यादातर आर्टिकल तय कर देते हैं: der के लिए नीला, die के लिए लाल, das के लिए हरा।
आपकी अभ्यास प्रगति
किसी सेट को 90 प्रतिशत या अधिक से पास करें। आपके सबसे अच्छे स्कोर सिर्फ़ इसी डिवाइस पर सहेजे जाते हैं।
ट्रेनर लोड हो रहा है...
ट्रेनर लोड नहीं हो सका। कृपया अपना कनेक्शन जाँचें और फिर से कोशिश करें।
तीन नियम जो ज़्यादातर काम कर देते हैं
ज़्यादातर सीखने वाले 638 आर्टिकल एक-एक करके रटने की कोशिश करते हैं। तेज़ रास्ता है पहले नियम: पहले संयुक्त शब्द का नियम, फिर अंत, फिर अर्थ समूह। इन्हें सीख लें, तो अभ्यास याददाश्त की परीक्षा नहीं बल्कि नियमों की परीक्षा बन जाते हैं।
नियम 1: संयुक्त शब्द में सिर्फ़ आख़िरी हिस्सा तय करता है
आख़िरी हिस्से से पहले जो भी है, वह सिर्फ़ विवरण है। die Bahn से die Autobahn बनता है, der Platz से der Arbeitsplatz, das Zimmer से das Doppelzimmer। यह नियम लगभग 100 प्रतिशत भरोसेमंद है, और छोटे शब्द आप पहले से जानते हैं।
die Bahn → die Autobahn · der Platz → der Arbeitsplatz · das Zimmer → das Doppelzimmer · die Karte → die Fahrkarte · der Plan → der Fahrplan · das Zentrum → das Einkaufszentrum
नियम 2: अंत जो लिंग तय करते हैं
इन संज्ञाओं में से लगभग 40 प्रतिशत सिर्फ़ अपने अंत से तय होती हैं। -e का नियम सबसे मेहनती है: इस सूची की 99 संज्ञाएँ इसका पालन करती हैं। पहले -ung और -e सीखें; ये दोनों मिलकर बाक़ी सभी अंतों से ज़्यादा शब्द कवर करते हैं।
| अंत | सूची से उदाहरण | शब्द |
|---|---|---|
| -ung | die Ahnung, die Entschuldigung, die Kreuzung, die Reinigung | 26 |
| -heit / -keit | die Gesundheit, die Krankheit, die Sehenswürdigkeit, die Süßigkeit | 5 |
| -schaft | die Landschaft, die Mannschaft | 2 |
| -ion / -tät | die Halbpension, die Information, die Region, die Religion | 5 |
| -ik | die Kosmetik, die Mathematik, die Musik, die Physik | 4 |
| -ei | die Bäckerei, die Datei, die Polizei | 3 |
| -ur | die Kultur, die Natur, die Reparatur | 3 |
| -in (स्त्री रूप) | die Chefin, die Polizistin, die Verkäuferin | 3 |
| -e | die Adresse, die Fahrkarte, die Kenntnisse, die Reise | 99 |
| अंत | सूची से उदाहरण | शब्द |
|---|---|---|
| -er (कर्ता) | der Absender, der Empfänger, der Lehrer, der Schauspieler | 36 |
| -eur / -or | der Autor, der Direktor, der Doktor, der Friseur | 5 |
| -ismus / -ling | der Frühling | 1 |
| -ant / -ent | der Student | 1 |
| -ee | der Kaffee, der Schnee, der See, der Tee | 4 |
| -e (पुरुष व्यक्ति) | der Angestellte, der Buchstabe, der Familienname, der Kollege | 13 |
| -en (अन्य) | der Antwortbogen, der Kindergarten, der Morgen, der Rücken | 16 |
| अंत | सूची से उदाहरण | शब्द |
|---|---|---|
| -chen / -lein | das Brötchen, das Hähnchen, das Mädchen | 3 |
| -ment | das Apartment, das Instrument, das Medikament | 3 |
| -um (-aum नहीं) | das Datum, das Einkaufszentrum, das Museum, das Praktikum | 6 |
| -en (क्रिया से) | das Essen, das Leben, das Mittagessen, das Wiederhören | 5 |
नियम 3: अर्थ समूह
जहाँ अंत कुछ नहीं बताता, वहाँ अक्सर अर्थ बता देता है। दिन, महीने, ऋतुएँ और दिन के हिस्से सब der हैं; पूरे समय-तंत्र में इकलौता ट्रैप die Nacht है। लेकिन अंत हमेशा अर्थ को हरा देता है: das Mädchen das है, क्योंकि -chen सबसे ऊपर है।
| आर्टिकल | समूह | उदाहरण |
|---|---|---|
| der | दिन, महीने, ऋतुएँ और दिन के हिस्से | der Montag, der Januar, der Sommer, der Morgen |
| der | मौसम और दिशाएँ | der Regen, der Schnee, der Wind, der Norden |
| der | पुरुष व्यक्ति और पुरुष पेशों के नाम | der Mann, der Vater, der Lehrer, der Arzt |
| der | मादक पेय (लेकिन: das Bier) | der Wein |
| die | महिला व्यक्ति और -in वाला हर पेशा | die Frau, die Mutter, die Tochter, die Verkäuferin |
| die | संज्ञा के रूप में संख्याएँ, ज़्यादातर फूल और पेड़ | die Zahl, die Nummer, die Blume |
| das | रंग, भाषाएँ, अक्षर और संज्ञा बने क्रियार्थक | das Essen, das Leben, das Wiedersehen |
| das | छोटे जीव और -chen या -lein वाली हर चीज़ | das Kind, das Baby, das Mädchen, das Tier |
और अगर कोई नियम लागू न हो?
383 संज्ञाएँ न अंत से तय होती हैं, न संयोजन से। इनका असली बँटवारा है der 48 प्रतिशत, das 31 प्रतिशत, die 21 प्रतिशत। इसलिए अगर बातचीत में आप फँस गए हों और कोई सहारा न हो, तो der कहें और बोलते रहें। धाराप्रवाह ग़लती करना, सोचने के लिए रुकने से कहीं सस्ता है।
याद रखने लायक़ ट्रैप शब्द
ये 45 शब्द उसी नियम को तोड़ते हैं जो आपने अभी सीखा; सबसे बड़ा समूह वे -er संज्ञाएँ हैं जो कर्ता नहीं हैं, जैसे das Fenster और die Schwester। इन्हें पाँच-पाँच करके ऐसे वाक्यों में सीखें जो आप सच में बोलेंगे, और यह सूची दो हफ़्तों में ख़त्म।
das Abitur high school diplomadas Auge eyeder Käse cheeseder Moment momentdas Ende enddas Wochenende weekenddas Restaurant restaurantdas Gemüse vegetablesdie Idee ideadas Interesse interestdas Alter agedas Gewitter thunderstormdie Schulter shoulderdas Bier beerdie Großmutter grandmotherdie Schwester sisterdie Butter butterdas Klavier pianodas Theater theaterdas Doppelzimmer double roomdas Meer sea/oceandas Tier animaldas Einzelzimmer single roomdas Messer knifedie Tochter daughterdie Feier celebration/partydas Mineralwasser mineral waterdas Wasser waterdas Fenster windowdie Mutter motherdas Wetter weatherdas Feuer fire/lightdie Nummer numberdas Zimmer roomdas Fieber feverdas Papier paperdie Eltern parentsdie Geschwister siblingsdie Leute peopledie Ferien holidays/vacationdie Großeltern grandparentsdie Möbel furnituredie Fundsachen lost and found itemsdie Lebensmittel groceries/fooddie Pommes frites French fries
सभी 638 संज्ञाएँ अपने आर्टिकल के साथ
पूरी सूची दिखाएँ: der 262, die 233, das 143
der · 262
Abend · Abflug · Absender · Anfang · Angestellte · Anruf · Anrufbeantworter · Anschluss · Antwortbogen · Anzug · Apfel · Apparat · Appetit · April · Arbeitsplatz · Arm · Artikel · Arzt · Aufzug · August · Ausflug · Ausgang · Ausländer · Ausweis · Auszubildende · Automat · Autor · Babysitter · Bäcker · Bahnhof · Bahnsteig · Balkon · Ball · Basketball · Bauch · Baum · Beamte · Berg · Beruf · Bescheid · Besuch · Bleistift · Blick · Blog · Bogen · Brief · Bruder · Buchstabe · Bus · Chef · Club · Comic · Computer · Cousin · Dank · Deutsche · Dezember · Dienstag · Direktor · Doktor · Donnerstag · Drucker · Durst · Ehepartner · Eingang · Eintritt · Empfänger · Enkel · Erwachsene · Fahrer · Fahrplan · Familienname · Familienstand · Fan · Februar · Fehler · Fernseher · Film · Fisch · Flohmarkt · Flug · Flughafen · Fluss · Fotoapparat · Freitag · Freund · Friseur · Frühling · Führerschein · Fuß · Fußball · Garten · Gast · Geburtsort · Geburtstag · Glückwunsch · Großvater · Gruß · Hals · Hamburger · Handwerker · Haushalt · Herbst · Herd · Herr · Himmel · Hund · Hunger · Januar · Job · Journalist · Jugendliche · Juli · Junge · Juni · Kaffee · Kalender · Karneval · Käse · Kaufmann · Keller · Kellner · Kindergarten · Kiosk · Koch · Koffer · Kollege · Kontakt · Kopf · Körper · Krankenpfleger · Kredit · Krimi · Kuchen · Kugelschreiber · Kühlschrank · Kunde · Künstler · Kurs · Laden · Laptop · Lehrer · Link · Lkw · Löffel · Magen · Mai · Mann · Mantel · Markt · März · Mechaniker · Mensch · Mitarbeiter · Mittag · Mittwoch · Moment · Montag · Morgen · Motor · Motorroller · Müll · Mund · Musiker · Nachbar · Nachmittag · Name · Norden · November · Oktober · Onkel · Opa · Ort · Osten · Österreicher · Park · Partner · Pass · Plan · Platz · Polizist · Preis · Prospekt · Prüfer · Punkt · Ratschlag · Raum · Regen · Regenschirm · Reis · Reiseführer · Rentner · Rock · Rücken · Saft · Salat · Samstag · Sänger · Satz · Schalter · Schauspieler · Schinken · Schirm · Schluss · Schlüssel · Schmerz · Schnee · Schrank · Schuh · Schüler · Schweizer · See · September · Sohn · Sommer · Sonntag · Spaß · Spiegel · Sport · Stau · Stock · Strand · Streit · Student · Stuhl · Stundenplan · Süden · Tag · Techniker · Tee · Teil · Termin · Test · Text · Tipp · Tisch · Traum · Typ · Unfall · Unterricht · Urlaub · Vater · Verein · Verkäufer · Verkehr · Vermieter · Vertrag · Vogel · Vormittag · Vorname · Vorschlag · Wald · Weg · Wein · Westen · Wind · Winter · Wunsch · Zahn · Zoll · Zucker · Zug
die · 233
Abfahrt · Adresse · Ahnung · Ampel · Angst · Ankunft · Anmeldung · Anrede · Ansage · Antwort · Anzeige · Apotheke · Arbeit · Aufgabe · Ausbildung · Auskunft · Aussage · Ausstellung · Autobahn · Bäckerei · Bahn · Banane · Band · Bank · Baustelle · Bewerbung · Bibliothek · Biologie · Birne · Bitte · Blume · Bluse · Bohne · Briefmarke · Brille · Brücke · Butter · Cafeteria · CD · Chefin · Chemie · Creme · Dame · Datei · Disco · Durchsage · Dusche · E-Mail · Ecke · Ehefrau · Einladung · Eltern · Entschuldigung · Erfahrung · Erlaubnis · Ermäßigung · Fahrkarte · Familie · Farbe · Feier · Ferien · Firma · Flasche · Frage · Frau · Freizeit · Führung · Fundsachen · Gabel · Garage · Geldbörse · Geografie · Geschichte · Geschwister · Gesundheit · Gitarre · Grippe · Größe · Großeltern · Großmutter · Gruppe · Halbpension · Halle · Haltestelle · Hand · Hauptstadt · Hausaufgabe · Hausfrau · Heimat · Heizung · Hilfe · Hochzeit · Homepage · Hose · Idee · Information · Insel · Jacke · Jeans · Jugendherberge · Kamera · Karte · Kartoffel · Kasse · Katze · Kenntnisse · Kette · Kirche · Klasse · Klassenfahrt · Kleidung · Kosmetik · Krankenkasse · Krankheit · Kreditkarte · Kreuzung · Küche · Kultur · Kunst · Lampe · Landschaft · Lebensmittel · Leute · Lösung · Lüge · Lust · Mailbox · Mannschaft · Maschine · Mathematik · Meinung · Menge · Messe · Miete · Milch · Minute · Mitte · Mitternacht · Möbel · Mode · Musik · Mutter · Mütze · Nachricht · Nacht · Nähe · Natur · Note · Notiz · Nudel · Nummer · Oma · Orange · Ordnung · Papiere · Party · Pause · Pflanze · Physik · Pizza · Polizei · Polizistin · Pommes · Post · Postleitzahl · Praxis · Prüfung · Rechnung · Region · Reinigung · Reise · Religion · Reparatur · Rezeption · Ruhe · S-Bahn · Sache · Schokolade · Schuld · Schule · Schulter · Schweiz · Schwester · Sehenswürdigkeit · Seife · Seite · Sekunde · Sendung · Sonne · Sozialkunde · Speisekarte · Sprache · Stadt · Stelle · Straße · Straßenbahn · Stunde · Suppe · Süßigkeit · Tablette · Tafel · Tante · Tasche · Tochter · Toilette · Tomate · Treppe · Tür · Übung · Uhr · Umwelt · Unterschrift · Veranstaltung · Verbindung · Verkäuferin · Verspätung · Vorsicht · Vorwahl · Wahrheit · Wand · Wäsche · Waschmaschine · Welt · Werkstatt · Woche · Wohnung · Wolke · Wurst · Zahl · Zeit · Zeitung · Zigarette · Zukunft
das · 143
Abitur · Alter · Angebot · Apartment · Auge · Ausland · Auto · Baby · Bad · Bein · Beispiel · Bett · Bier · Bild · Brot · Brötchen · Buch · Büro · Café · Datum · Ding · Doppelzimmer · Dorf · E-Book · Ei · Einkaufszentrum · Einzelzimmer · Eis · Ende · Erdgeschoss · Ergebnis · Essen · Fach · Fahrrad · Fax · Fenster · Fest · Festival · Feuer · Fieber · Fleisch · Flugzeug · Formular · Foto · Frühstück · Geburtsjahr · Gegenteil · Gehalt · Geld · Gemüse · Gepäck · Gerät · Gericht · Geschäft · Geschenk · Geschirr · Gesicht · Gespräch · Getränk · Gewicht · Gewitter · Glas · Gleis · Glück · Haar · Hähnchen · Handtuch · Handy · Haus · Heft · Hemd · Hobby · Hotel · Instrument · Interesse · Internet · Interview · Jahr · Kaufhaus · Kind · Kino · Klavier · Kleid · Konto · Konzert · Krankenhaus · Land · Leben · Licht · Lied · Lokal · Mädchen · Mal · Medikament · Meer · Messer · Mineralwasser · Mittagessen · Mittel · Mobiltelefon · Model · Museum · Obst · Ohr · Öl · Paar · Paket · Papier · Parfüm · Praktikum · Problem · Programm · Rad · Regal · Reisebüro · Restaurant · Salz · Schild · Schloss · Schwimmbad · Sekretariat · Sofa · Stück · Studium · Tablet · Taxi · Telefon · Theater · Thema · Ticket · Tier · Video · Wasser · Wetter · Wiederhören · Wiedersehen · Wochenende · Wort · Wörterbuch · Zelt · Zentrum · Ziel · Zimmer
आर्टिकल ऐसे कैसे सीखें कि याद रहें
संज्ञा को कभी अकेला न सहेजें। das Fenster लिखें, कभी सिर्फ़ Fenster नहीं। अगर आर्टिकल पहले सेकंड से जुड़ा न हो, तो दिमाग़ शब्द को बिना लिंग के दर्ज करता है और आप हमेशा अंदाज़ा ही लगाते रहेंगे।
पूरे टुकड़े में ज़ोर से बोलें। "Wo ist der Schlüssel?" शब्द को घूरने से बेहतर है, क्योंकि बोलना गति-स्मृति बनाता है। तीनों रंग हर जगह इस्तेमाल करें: नोट्स, फ़्लैशकार्ड, हाइलाइटर। लिंग सुनना कठिन और देखना आसान है; दिमाग़ को दूसरा चैनल दें।
सब मिला-जुला रखें। ये सेट जान-बूझकर फेंटे गए हैं: पड़ोसी शब्दों का न लिंग एक है, न विषय। यह विषयवार सूचियों से कठिन लगता है, और यही कठिनाई इसे टिकाऊ बनाती है। रोज़ एक सेट, और पूरी सूची लगभग तीन हफ़्तों में।
आर्टिकल तो बस शुरुआत हैं: मुफ़्त जर्मन लेवल टेस्ट से अपना स्तर जाँचें, A1 व्याकरण टेस्ट में पूरे वाक्यों का अभ्यास करें, और इन सभी संज्ञाओं से हमारी मुफ़्त छोटी जर्मन कहानियों में संदर्भ के साथ मिलें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
जर्मन में तीन आर्टिकल क्यों हैं?
हर जर्मन संज्ञा का एक व्याकरणिक लिंग होता है: पुल्लिंग (der), स्त्रीलिंग (die) या नपुंसक (das)। यह अर्थ से बहुत कम तय होता है, इसीलिए das Mädchen (लड़की) नपुंसक है। अच्छी ख़बर: अंत और शब्द समूह जितना ज़्यादातर लोग सोचते हैं, उससे कहीं ज़्यादा आर्टिकल तय कर देते हैं।
क्या सचमुच हर संज्ञा के साथ आर्टिकल सीखना होगा?
हाँ, लेकिन एक-एक करके नहीं। पहले इस पेज के नियम सीखें; वे इन संज्ञाओं का लगभग 40 प्रतिशत तय कर देते हैं। संयुक्त शब्द का नियम सीखें और हज़ारों लंबे शब्द मुफ़्त मिल जाते हैं। बाक़ी बचती है एक छोटी ट्रैप सूची और उदाहरण वाक्यों में ईमानदार याद करना।
यह ट्रेनर कौन-सी संज्ञाएँ कवर करता है?
German with Levels के A1 और A2 कोर्स की सभी 638 संज्ञाएँ: 262 der, 233 die और 143 das। हर संज्ञा 22 सेटों में से ठीक एक में आती है, और ट्रैप सेट नियम तोड़ने वाले 45 शब्दों की दोबारा जाँच करता है।
मेरे स्कोर का क्या होता है?
हर सेट का आपका सबसे अच्छा स्कोर इसी डिवाइस के ब्राउज़र में सहेजा जाता है: न खाता, न ईमेल, कुछ भी ब्राउज़र से बाहर नहीं जाता। हर सेट 90 प्रतिशत से पास करें और पूरी सूची साबित हो गई।
आज ही जर्मन सीखना शुरू करें
पहले शब्द, फिर व्याकरण। A1 और A2 के लिए शांत, व्यवस्थित पाठ।