Der, die чи das?
Артикль: найважче з простого в німецькій. Цей тренажер проганяє всі 638 іменників рівнів A1 і A2 у 22 швидких серіях із миттєвою кольоровою підказкою та вчить правил, які вирішують більшість артиклів ще до зубріння: синій для der, червоний для die, зелений для das.
Ваш прогрес
Серія зараховується від 90 відсотків. Найкращі результати зберігаються лише на цьому пристрої.
Завантажуємо тренажер...
Не вдалося завантажити тренажер. Перевірте з'єднання і спробуйте знову.
Три правила, які роблять майже всю роботу
Більшість учнів намагаються завчити 638 артиклів по одному. Швидкий шлях: спершу правила. Правило складних слів, потім закінчення, потім смислові групи. Вивчіть їх, і вправи перестануть бути перевіркою пам'яті та стануть перевіркою правил.
Правило 1: у складному слові вирішує лише остання частина
Усе, що стоїть перед останньою частиною, лише опис. die Bahn дає die Autobahn, der Platz дає der Arbeitsplatz, das Zimmer дає das Doppelzimmer. Це правило надійне майже на 100 відсотків, а короткі слова ви вже знаєте.
die Bahn → die Autobahn · der Platz → der Arbeitsplatz · das Zimmer → das Doppelzimmer · die Karte → die Fahrkarte · der Plan → der Fahrplan · das Zentrum → das Einkaufszentrum
Правило 2: закінчення, що вирішують рід
Близько 40 відсотків цих іменників визначаються самим лише закінченням. Правило -e працює найбільше: за ним ідуть 99 слів зі списку. Спершу вивчіть -ung і -e; разом вони покривають більше слів, ніж усі інші закінчення разом узяті.
| Закінчення | Приклади зі списку | Слів |
|---|---|---|
| -ung | die Ahnung, die Entschuldigung, die Kreuzung, die Reinigung | 26 |
| -heit / -keit | die Gesundheit, die Krankheit, die Sehenswürdigkeit, die Süßigkeit | 5 |
| -schaft | die Landschaft, die Mannschaft | 2 |
| -ion / -tät | die Halbpension, die Information, die Region, die Religion | 5 |
| -ik | die Kosmetik, die Mathematik, die Musik, die Physik | 4 |
| -ei | die Bäckerei, die Datei, die Polizei | 3 |
| -ur | die Kultur, die Natur, die Reparatur | 3 |
| -in (жіноча форма) | die Chefin, die Polizistin, die Verkäuferin | 3 |
| -e | die Adresse, die Fahrkarte, die Kenntnisse, die Reise | 99 |
| Закінчення | Приклади зі списку | Слів |
|---|---|---|
| -er (діяч) | der Absender, der Empfänger, der Lehrer, der Schauspieler | 36 |
| -eur / -or | der Autor, der Direktor, der Doktor, der Friseur | 5 |
| -ismus / -ling | der Frühling | 1 |
| -ant / -ent | der Student | 1 |
| -ee | der Kaffee, der Schnee, der See, der Tee | 4 |
| -e (чоловік) | der Angestellte, der Buchstabe, der Familienname, der Kollege | 13 |
| -en (інше) | der Antwortbogen, der Kindergarten, der Morgen, der Rücken | 16 |
| Закінчення | Приклади зі списку | Слів |
|---|---|---|
| -chen / -lein | das Brötchen, das Hähnchen, das Mädchen | 3 |
| -ment | das Apartment, das Instrument, das Medikament | 3 |
| -um (крім -aum) | das Datum, das Einkaufszentrum, das Museum, das Praktikum | 6 |
| -en (від дієслова) | das Essen, das Leben, das Mittagessen, das Wiederhören | 5 |
Правило 3: смислові групи
Там, де закінчення мовчить, часто говорить зміст. Дні, місяці, пори року та частини доби: усе der; єдина пастка в усій системі часу: die Nacht. Але закінчення завжди сильніше за зміст: das Mädchen отримує das, бо -chen вище за все.
| Артикль | Група | Приклади |
|---|---|---|
| der | Дні, місяці, пори року та частини доби | der Montag, der Januar, der Sommer, der Morgen |
| der | Погода та сторони світу | der Regen, der Schnee, der Wind, der Norden |
| der | Чоловіки та чоловічі назви професій | der Mann, der Vater, der Lehrer, der Arzt |
| der | Алкогольні напої (але: das Bier) | der Wein |
| die | Жінки та кожна назва професії на -in | die Frau, die Mutter, die Tochter, die Verkäuferin |
| die | Числа як іменники, більшість квітів і дерев | die Zahl, die Nummer, die Blume |
| das | Кольори, мови, літери та інфінітиви в ролі іменників | das Essen, das Leben, das Wiedersehen |
| das | Малята та все на -chen або -lein | das Kind, das Baby, das Mädchen, das Tier |
А якщо не підходить жодне правило?
383 іменники не визначаються ні закінченням, ні складанням. Їхній реальний розподіл: der 48 відсотків, das 31 відсоток, die 21 відсоток. Тож якщо в розмові вас загнали в кут і зачепитися немає за що, кажіть der і продовжуйте. Швидка помилка коштує значно менше, ніж пауза на роздуми.
Слова-пастки, які варто запам'ятати
Ці 45 слів порушують правило, яке ви щойно вивчили; найбільша група: іменники на -er, що не позначають діяча, наприклад das Fenster і die Schwester. Вчіть їх по п'ять усередині фраз, які ви справді сказали б, і список зникне за два тижні.
das Abitur high school diplomadas Auge eyeder Käse cheeseder Moment momentdas Ende enddas Wochenende weekenddas Restaurant restaurantdas Gemüse vegetablesdie Idee ideadas Interesse interestdas Alter agedas Gewitter thunderstormdie Schulter shoulderdas Bier beerdie Großmutter grandmotherdie Schwester sisterdie Butter butterdas Klavier pianodas Theater theaterdas Doppelzimmer double roomdas Meer sea/oceandas Tier animaldas Einzelzimmer single roomdas Messer knifedie Tochter daughterdie Feier celebration/partydas Mineralwasser mineral waterdas Wasser waterdas Fenster windowdie Mutter motherdas Wetter weatherdas Feuer fire/lightdie Nummer numberdas Zimmer roomdas Fieber feverdas Papier paperdie Eltern parentsdie Geschwister siblingsdie Leute peopledie Ferien holidays/vacationdie Großeltern grandparentsdie Möbel furnituredie Fundsachen lost and found itemsdie Lebensmittel groceries/fooddie Pommes frites French fries
Усі 638 іменників з артиклями
Показати повний список: der 262, die 233, das 143
der · 262
Abend · Abflug · Absender · Anfang · Angestellte · Anruf · Anrufbeantworter · Anschluss · Antwortbogen · Anzug · Apfel · Apparat · Appetit · April · Arbeitsplatz · Arm · Artikel · Arzt · Aufzug · August · Ausflug · Ausgang · Ausländer · Ausweis · Auszubildende · Automat · Autor · Babysitter · Bäcker · Bahnhof · Bahnsteig · Balkon · Ball · Basketball · Bauch · Baum · Beamte · Berg · Beruf · Bescheid · Besuch · Bleistift · Blick · Blog · Bogen · Brief · Bruder · Buchstabe · Bus · Chef · Club · Comic · Computer · Cousin · Dank · Deutsche · Dezember · Dienstag · Direktor · Doktor · Donnerstag · Drucker · Durst · Ehepartner · Eingang · Eintritt · Empfänger · Enkel · Erwachsene · Fahrer · Fahrplan · Familienname · Familienstand · Fan · Februar · Fehler · Fernseher · Film · Fisch · Flohmarkt · Flug · Flughafen · Fluss · Fotoapparat · Freitag · Freund · Friseur · Frühling · Führerschein · Fuß · Fußball · Garten · Gast · Geburtsort · Geburtstag · Glückwunsch · Großvater · Gruß · Hals · Hamburger · Handwerker · Haushalt · Herbst · Herd · Herr · Himmel · Hund · Hunger · Januar · Job · Journalist · Jugendliche · Juli · Junge · Juni · Kaffee · Kalender · Karneval · Käse · Kaufmann · Keller · Kellner · Kindergarten · Kiosk · Koch · Koffer · Kollege · Kontakt · Kopf · Körper · Krankenpfleger · Kredit · Krimi · Kuchen · Kugelschreiber · Kühlschrank · Kunde · Künstler · Kurs · Laden · Laptop · Lehrer · Link · Lkw · Löffel · Magen · Mai · Mann · Mantel · Markt · März · Mechaniker · Mensch · Mitarbeiter · Mittag · Mittwoch · Moment · Montag · Morgen · Motor · Motorroller · Müll · Mund · Musiker · Nachbar · Nachmittag · Name · Norden · November · Oktober · Onkel · Opa · Ort · Osten · Österreicher · Park · Partner · Pass · Plan · Platz · Polizist · Preis · Prospekt · Prüfer · Punkt · Ratschlag · Raum · Regen · Regenschirm · Reis · Reiseführer · Rentner · Rock · Rücken · Saft · Salat · Samstag · Sänger · Satz · Schalter · Schauspieler · Schinken · Schirm · Schluss · Schlüssel · Schmerz · Schnee · Schrank · Schuh · Schüler · Schweizer · See · September · Sohn · Sommer · Sonntag · Spaß · Spiegel · Sport · Stau · Stock · Strand · Streit · Student · Stuhl · Stundenplan · Süden · Tag · Techniker · Tee · Teil · Termin · Test · Text · Tipp · Tisch · Traum · Typ · Unfall · Unterricht · Urlaub · Vater · Verein · Verkäufer · Verkehr · Vermieter · Vertrag · Vogel · Vormittag · Vorname · Vorschlag · Wald · Weg · Wein · Westen · Wind · Winter · Wunsch · Zahn · Zoll · Zucker · Zug
die · 233
Abfahrt · Adresse · Ahnung · Ampel · Angst · Ankunft · Anmeldung · Anrede · Ansage · Antwort · Anzeige · Apotheke · Arbeit · Aufgabe · Ausbildung · Auskunft · Aussage · Ausstellung · Autobahn · Bäckerei · Bahn · Banane · Band · Bank · Baustelle · Bewerbung · Bibliothek · Biologie · Birne · Bitte · Blume · Bluse · Bohne · Briefmarke · Brille · Brücke · Butter · Cafeteria · CD · Chefin · Chemie · Creme · Dame · Datei · Disco · Durchsage · Dusche · E-Mail · Ecke · Ehefrau · Einladung · Eltern · Entschuldigung · Erfahrung · Erlaubnis · Ermäßigung · Fahrkarte · Familie · Farbe · Feier · Ferien · Firma · Flasche · Frage · Frau · Freizeit · Führung · Fundsachen · Gabel · Garage · Geldbörse · Geografie · Geschichte · Geschwister · Gesundheit · Gitarre · Grippe · Größe · Großeltern · Großmutter · Gruppe · Halbpension · Halle · Haltestelle · Hand · Hauptstadt · Hausaufgabe · Hausfrau · Heimat · Heizung · Hilfe · Hochzeit · Homepage · Hose · Idee · Information · Insel · Jacke · Jeans · Jugendherberge · Kamera · Karte · Kartoffel · Kasse · Katze · Kenntnisse · Kette · Kirche · Klasse · Klassenfahrt · Kleidung · Kosmetik · Krankenkasse · Krankheit · Kreditkarte · Kreuzung · Küche · Kultur · Kunst · Lampe · Landschaft · Lebensmittel · Leute · Lösung · Lüge · Lust · Mailbox · Mannschaft · Maschine · Mathematik · Meinung · Menge · Messe · Miete · Milch · Minute · Mitte · Mitternacht · Möbel · Mode · Musik · Mutter · Mütze · Nachricht · Nacht · Nähe · Natur · Note · Notiz · Nudel · Nummer · Oma · Orange · Ordnung · Papiere · Party · Pause · Pflanze · Physik · Pizza · Polizei · Polizistin · Pommes · Post · Postleitzahl · Praxis · Prüfung · Rechnung · Region · Reinigung · Reise · Religion · Reparatur · Rezeption · Ruhe · S-Bahn · Sache · Schokolade · Schuld · Schule · Schulter · Schweiz · Schwester · Sehenswürdigkeit · Seife · Seite · Sekunde · Sendung · Sonne · Sozialkunde · Speisekarte · Sprache · Stadt · Stelle · Straße · Straßenbahn · Stunde · Suppe · Süßigkeit · Tablette · Tafel · Tante · Tasche · Tochter · Toilette · Tomate · Treppe · Tür · Übung · Uhr · Umwelt · Unterschrift · Veranstaltung · Verbindung · Verkäuferin · Verspätung · Vorsicht · Vorwahl · Wahrheit · Wand · Wäsche · Waschmaschine · Welt · Werkstatt · Woche · Wohnung · Wolke · Wurst · Zahl · Zeit · Zeitung · Zigarette · Zukunft
das · 143
Abitur · Alter · Angebot · Apartment · Auge · Ausland · Auto · Baby · Bad · Bein · Beispiel · Bett · Bier · Bild · Brot · Brötchen · Buch · Büro · Café · Datum · Ding · Doppelzimmer · Dorf · E-Book · Ei · Einkaufszentrum · Einzelzimmer · Eis · Ende · Erdgeschoss · Ergebnis · Essen · Fach · Fahrrad · Fax · Fenster · Fest · Festival · Feuer · Fieber · Fleisch · Flugzeug · Formular · Foto · Frühstück · Geburtsjahr · Gegenteil · Gehalt · Geld · Gemüse · Gepäck · Gerät · Gericht · Geschäft · Geschenk · Geschirr · Gesicht · Gespräch · Getränk · Gewicht · Gewitter · Glas · Gleis · Glück · Haar · Hähnchen · Handtuch · Handy · Haus · Heft · Hemd · Hobby · Hotel · Instrument · Interesse · Internet · Interview · Jahr · Kaufhaus · Kind · Kino · Klavier · Kleid · Konto · Konzert · Krankenhaus · Land · Leben · Licht · Lied · Lokal · Mädchen · Mal · Medikament · Meer · Messer · Mineralwasser · Mittagessen · Mittel · Mobiltelefon · Model · Museum · Obst · Ohr · Öl · Paar · Paket · Papier · Parfüm · Praktikum · Problem · Programm · Rad · Regal · Reisebüro · Restaurant · Salz · Schild · Schloss · Schwimmbad · Sekretariat · Sofa · Stück · Studium · Tablet · Taxi · Telefon · Theater · Thema · Ticket · Tier · Video · Wasser · Wetter · Wiederhören · Wiedersehen · Wochenende · Wort · Wörterbuch · Zelt · Zentrum · Ziel · Zimmer
Як тренувати артиклі, щоб вони залишилися
Ніколи не запам'ятовуйте голий іменник. Пишіть das Fenster, ніколи просто Fenster. Якщо артикль не приклеєний з першої секунди, мозок збереже слово без роду, і ви вгадуватимете вічно.
Промовляйте вголос цілим шматком. "Wo ist der Schlüssel?" краще, ніж дивитися на слово: мовлення будує моторну пам'ять. Використовуйте три кольори всюди: у нотатках, на картках, маркером. Рід важко почути і легко побачити; дайте мозку другий канал.
Тримайте все впереміш. Ці серії навмисно перетасовані: сусідні слова не ділять ні рід, ні тему. Це важче за охайні тематичні списки, і саме ця складність закріплює знання. Одна серія на день, і весь список займає близько трьох тижнів.
Артиклі лише початок: перевірте рівень у безкоштовному тесті з німецької, відпрацьовуйте цілі речення в тесті з граматики A1 і зустрічайте всі ці слова в контексті в наших безкоштовних коротких оповіданнях німецькою.
Поширені запитання
Чому в німецькій взагалі три артиклі?
Кожен німецький іменник має граматичний рід: чоловічий (der), жіночий (die) або середній (das). Він рідко випливає зі змісту, тому das Mädchen (дівчина) середнього роду. Добра новина: закінчення та групи слів вирішують значно більше артиклів, ніж думає більшість учнів.
Чи справді треба вчити артикль з кожним іменником?
Так, але не по одному. Спершу вивчіть правила на цій сторінці; вони вирішують приблизно 40 відсотків цих іменників. Вивчіть правило складних слів, і тисячі довгих слів дістануться безплатно. Залишиться короткий список пасток і чесне заучування всередині прикладів.
Які іменники охоплює тренажер?
Усі 638 іменників курсів A1 і A2 German with Levels: 262 der, 233 die і 143 das. Кожне слово трапляється рівно в одній із 22 серій, а серія пасток заново перевіряє 45 слів, що порушують правила.
Що відбувається з результатами?
Найкращий результат за кожну серію зберігається у браузері на цьому пристрої: без облікового запису, без пошти, ніщо не покидає браузер. Складіть усі серії на 90 відсотків, і весь список доведено.
Почніть вивчати німецьку вже сьогодні
Спершу слова, потім граматика. Спокійні, структуровані уроки для A1 та A2.