Der, die ou das?
O artigo é a coisa fácil mais difícil do alemão. Este treinador trabalha os 638 substantivos dos níveis A1 e A2 em 22 séries rápidas com resposta a cores imediata, e ensina-lhe as regras que decidem a maioria dos artigos antes de decorar palavra a palavra: azul para der, vermelho para die, verde para das.
O seu progresso de treino
Supere uma série com 90 por cento ou mais. As suas melhores pontuações ficam guardadas apenas neste dispositivo.
A carregar o treinador...
Não foi possível carregar o treinador. Verifique a sua ligação e tente novamente.
As três regras que fazem quase todo o trabalho
A maioria tenta decorar 638 artigos um a um. O caminho rápido são as regras primeiro: a regra das palavras compostas, depois as terminações, depois os grupos de significado. Aprenda-as e os exercícios deixam de ser testes de memória para serem testes de regras.
Regra 1: numa palavra composta, só a última parte decide
Tudo o que vem antes da última parte é apenas descrição. die Bahn dá die Autobahn, der Platz dá der Arbeitsplatz, das Zimmer dá das Doppelzimmer. Esta regra é fiável quase a 100 por cento, e as palavras pequenas já as conhece.
die Bahn → die Autobahn · der Platz → der Arbeitsplatz · das Zimmer → das Doppelzimmer · die Karte → die Fahrkarte · der Plan → der Fahrplan · das Zentrum → das Einkaufszentrum
Regra 2: terminações que decidem o género
Cerca de 40 por cento destes substantivos são decididos apenas pela terminação. A regra do -e é o cavalo de trabalho: 99 substantivos desta lista seguem-na. Aprenda primeiro -ung e -e; juntas cobrem mais palavras do que todas as outras terminações combinadas.
| Terminação | Exemplos da lista | Palavras |
|---|---|---|
| -ung | die Ahnung, die Entschuldigung, die Kreuzung, die Reinigung | 26 |
| -heit / -keit | die Gesundheit, die Krankheit, die Sehenswürdigkeit, die Süßigkeit | 5 |
| -schaft | die Landschaft, die Mannschaft | 2 |
| -ion / -tät | die Halbpension, die Information, die Region, die Religion | 5 |
| -ik | die Kosmetik, die Mathematik, die Musik, die Physik | 4 |
| -ei | die Bäckerei, die Datei, die Polizei | 3 |
| -ur | die Kultur, die Natur, die Reparatur | 3 |
| -in (forma feminina) | die Chefin, die Polizistin, die Verkäuferin | 3 |
| -e | die Adresse, die Fahrkarte, die Kenntnisse, die Reise | 99 |
| Terminação | Exemplos da lista | Palavras |
|---|---|---|
| -er (quem faz) | der Absender, der Empfänger, der Lehrer, der Schauspieler | 36 |
| -eur / -or | der Autor, der Direktor, der Doktor, der Friseur | 5 |
| -ismus / -ling | der Frühling | 1 |
| -ant / -ent | der Student | 1 |
| -ee | der Kaffee, der Schnee, der See, der Tee | 4 |
| -e (pessoa masculina) | der Angestellte, der Buchstabe, der Familienname, der Kollege | 13 |
| -en (outros) | der Antwortbogen, der Kindergarten, der Morgen, der Rücken | 16 |
| Terminação | Exemplos da lista | Palavras |
|---|---|---|
| -chen / -lein | das Brötchen, das Hähnchen, das Mädchen | 3 |
| -ment | das Apartment, das Instrument, das Medikament | 3 |
| -um (não -aum) | das Datum, das Einkaufszentrum, das Museum, das Praktikum | 6 |
| -en (de um verbo) | das Essen, das Leben, das Mittagessen, das Wiederhören | 5 |
Regra 3: grupos de significado
Onde a terminação nada diz, o significado costuma dizer. Os dias, meses, estações e partes do dia são todos der; a única armadilha de todo o sistema do tempo é die Nacht. Mas a terminação vence sempre o significado: das Mädchen é das porque -chen está acima de tudo.
| Artigo | Grupo | Exemplos |
|---|---|---|
| der | Dias, meses, estações e partes do dia | der Montag, der Januar, der Sommer, der Morgen |
| der | Meteorologia e pontos cardeais | der Regen, der Schnee, der Wind, der Norden |
| der | Pessoas masculinas e profissões masculinas | der Mann, der Vater, der Lehrer, der Arzt |
| der | Bebidas alcoólicas (mas: das Bier) | der Wein |
| die | Pessoas femininas e toda a profissão em -in | die Frau, die Mutter, die Tochter, die Verkäuferin |
| die | Números usados como substantivos, a maioria das flores e árvores | die Zahl, die Nummer, die Blume |
| das | Cores, línguas, letras e infinitivos usados como substantivos | das Essen, das Leben, das Wiedersehen |
| das | Seres vivos jovens e tudo o que termina em -chen ou -lein | das Kind, das Baby, das Mädchen, das Tier |
E quando nenhuma regra se aplica?
383 substantivos não são decididos nem pela terminação nem pela composição. A sua divisão real é der 48 por cento, das 31 por cento, die 21 por cento. Portanto, se estiver encurralado numa conversa sem nada a que se agarrar, diga der e continue a falar. Errar com fluência custa muito menos do que parar para pensar.
As palavras armadilha que vale a pena decorar
Estas 45 palavras quebram uma regra que acabou de aprender; o maior grupo são os substantivos em -er que não são agentes, como das Fenster e die Schwester. Aprenda-as cinco de cada vez dentro de frases que diria mesmo, e esta lista desaparece em duas semanas.
das Abitur high school diplomadas Auge eyeder Käse cheeseder Moment momentdas Ende enddas Wochenende weekenddas Restaurant restaurantdas Gemüse vegetablesdie Idee ideadas Interesse interestdas Alter agedas Gewitter thunderstormdie Schulter shoulderdas Bier beerdie Großmutter grandmotherdie Schwester sisterdie Butter butterdas Klavier pianodas Theater theaterdas Doppelzimmer double roomdas Meer sea/oceandas Tier animaldas Einzelzimmer single roomdas Messer knifedie Tochter daughterdie Feier celebration/partydas Mineralwasser mineral waterdas Wasser waterdas Fenster windowdie Mutter motherdas Wetter weatherdas Feuer fire/lightdie Nummer numberdas Zimmer roomdas Fieber feverdas Papier paperdie Eltern parentsdie Geschwister siblingsdie Leute peopledie Ferien holidays/vacationdie Großeltern grandparentsdie Möbel furnituredie Fundsachen lost and found itemsdie Lebensmittel groceries/fooddie Pommes frites French fries
Os 638 substantivos com os seus artigos
Mostrar a lista completa: der 262, die 233, das 143
der · 262
Abend · Abflug · Absender · Anfang · Angestellte · Anruf · Anrufbeantworter · Anschluss · Antwortbogen · Anzug · Apfel · Apparat · Appetit · April · Arbeitsplatz · Arm · Artikel · Arzt · Aufzug · August · Ausflug · Ausgang · Ausländer · Ausweis · Auszubildende · Automat · Autor · Babysitter · Bäcker · Bahnhof · Bahnsteig · Balkon · Ball · Basketball · Bauch · Baum · Beamte · Berg · Beruf · Bescheid · Besuch · Bleistift · Blick · Blog · Bogen · Brief · Bruder · Buchstabe · Bus · Chef · Club · Comic · Computer · Cousin · Dank · Deutsche · Dezember · Dienstag · Direktor · Doktor · Donnerstag · Drucker · Durst · Ehepartner · Eingang · Eintritt · Empfänger · Enkel · Erwachsene · Fahrer · Fahrplan · Familienname · Familienstand · Fan · Februar · Fehler · Fernseher · Film · Fisch · Flohmarkt · Flug · Flughafen · Fluss · Fotoapparat · Freitag · Freund · Friseur · Frühling · Führerschein · Fuß · Fußball · Garten · Gast · Geburtsort · Geburtstag · Glückwunsch · Großvater · Gruß · Hals · Hamburger · Handwerker · Haushalt · Herbst · Herd · Herr · Himmel · Hund · Hunger · Januar · Job · Journalist · Jugendliche · Juli · Junge · Juni · Kaffee · Kalender · Karneval · Käse · Kaufmann · Keller · Kellner · Kindergarten · Kiosk · Koch · Koffer · Kollege · Kontakt · Kopf · Körper · Krankenpfleger · Kredit · Krimi · Kuchen · Kugelschreiber · Kühlschrank · Kunde · Künstler · Kurs · Laden · Laptop · Lehrer · Link · Lkw · Löffel · Magen · Mai · Mann · Mantel · Markt · März · Mechaniker · Mensch · Mitarbeiter · Mittag · Mittwoch · Moment · Montag · Morgen · Motor · Motorroller · Müll · Mund · Musiker · Nachbar · Nachmittag · Name · Norden · November · Oktober · Onkel · Opa · Ort · Osten · Österreicher · Park · Partner · Pass · Plan · Platz · Polizist · Preis · Prospekt · Prüfer · Punkt · Ratschlag · Raum · Regen · Regenschirm · Reis · Reiseführer · Rentner · Rock · Rücken · Saft · Salat · Samstag · Sänger · Satz · Schalter · Schauspieler · Schinken · Schirm · Schluss · Schlüssel · Schmerz · Schnee · Schrank · Schuh · Schüler · Schweizer · See · September · Sohn · Sommer · Sonntag · Spaß · Spiegel · Sport · Stau · Stock · Strand · Streit · Student · Stuhl · Stundenplan · Süden · Tag · Techniker · Tee · Teil · Termin · Test · Text · Tipp · Tisch · Traum · Typ · Unfall · Unterricht · Urlaub · Vater · Verein · Verkäufer · Verkehr · Vermieter · Vertrag · Vogel · Vormittag · Vorname · Vorschlag · Wald · Weg · Wein · Westen · Wind · Winter · Wunsch · Zahn · Zoll · Zucker · Zug
die · 233
Abfahrt · Adresse · Ahnung · Ampel · Angst · Ankunft · Anmeldung · Anrede · Ansage · Antwort · Anzeige · Apotheke · Arbeit · Aufgabe · Ausbildung · Auskunft · Aussage · Ausstellung · Autobahn · Bäckerei · Bahn · Banane · Band · Bank · Baustelle · Bewerbung · Bibliothek · Biologie · Birne · Bitte · Blume · Bluse · Bohne · Briefmarke · Brille · Brücke · Butter · Cafeteria · CD · Chefin · Chemie · Creme · Dame · Datei · Disco · Durchsage · Dusche · E-Mail · Ecke · Ehefrau · Einladung · Eltern · Entschuldigung · Erfahrung · Erlaubnis · Ermäßigung · Fahrkarte · Familie · Farbe · Feier · Ferien · Firma · Flasche · Frage · Frau · Freizeit · Führung · Fundsachen · Gabel · Garage · Geldbörse · Geografie · Geschichte · Geschwister · Gesundheit · Gitarre · Grippe · Größe · Großeltern · Großmutter · Gruppe · Halbpension · Halle · Haltestelle · Hand · Hauptstadt · Hausaufgabe · Hausfrau · Heimat · Heizung · Hilfe · Hochzeit · Homepage · Hose · Idee · Information · Insel · Jacke · Jeans · Jugendherberge · Kamera · Karte · Kartoffel · Kasse · Katze · Kenntnisse · Kette · Kirche · Klasse · Klassenfahrt · Kleidung · Kosmetik · Krankenkasse · Krankheit · Kreditkarte · Kreuzung · Küche · Kultur · Kunst · Lampe · Landschaft · Lebensmittel · Leute · Lösung · Lüge · Lust · Mailbox · Mannschaft · Maschine · Mathematik · Meinung · Menge · Messe · Miete · Milch · Minute · Mitte · Mitternacht · Möbel · Mode · Musik · Mutter · Mütze · Nachricht · Nacht · Nähe · Natur · Note · Notiz · Nudel · Nummer · Oma · Orange · Ordnung · Papiere · Party · Pause · Pflanze · Physik · Pizza · Polizei · Polizistin · Pommes · Post · Postleitzahl · Praxis · Prüfung · Rechnung · Region · Reinigung · Reise · Religion · Reparatur · Rezeption · Ruhe · S-Bahn · Sache · Schokolade · Schuld · Schule · Schulter · Schweiz · Schwester · Sehenswürdigkeit · Seife · Seite · Sekunde · Sendung · Sonne · Sozialkunde · Speisekarte · Sprache · Stadt · Stelle · Straße · Straßenbahn · Stunde · Suppe · Süßigkeit · Tablette · Tafel · Tante · Tasche · Tochter · Toilette · Tomate · Treppe · Tür · Übung · Uhr · Umwelt · Unterschrift · Veranstaltung · Verbindung · Verkäuferin · Verspätung · Vorsicht · Vorwahl · Wahrheit · Wand · Wäsche · Waschmaschine · Welt · Werkstatt · Woche · Wohnung · Wolke · Wurst · Zahl · Zeit · Zeitung · Zigarette · Zukunft
das · 143
Abitur · Alter · Angebot · Apartment · Auge · Ausland · Auto · Baby · Bad · Bein · Beispiel · Bett · Bier · Bild · Brot · Brötchen · Buch · Büro · Café · Datum · Ding · Doppelzimmer · Dorf · E-Book · Ei · Einkaufszentrum · Einzelzimmer · Eis · Ende · Erdgeschoss · Ergebnis · Essen · Fach · Fahrrad · Fax · Fenster · Fest · Festival · Feuer · Fieber · Fleisch · Flugzeug · Formular · Foto · Frühstück · Geburtsjahr · Gegenteil · Gehalt · Geld · Gemüse · Gepäck · Gerät · Gericht · Geschäft · Geschenk · Geschirr · Gesicht · Gespräch · Getränk · Gewicht · Gewitter · Glas · Gleis · Glück · Haar · Hähnchen · Handtuch · Handy · Haus · Heft · Hemd · Hobby · Hotel · Instrument · Interesse · Internet · Interview · Jahr · Kaufhaus · Kind · Kino · Klavier · Kleid · Konto · Konzert · Krankenhaus · Land · Leben · Licht · Lied · Lokal · Mädchen · Mal · Medikament · Meer · Messer · Mineralwasser · Mittagessen · Mittel · Mobiltelefon · Model · Museum · Obst · Ohr · Öl · Paar · Paket · Papier · Parfüm · Praktikum · Problem · Programm · Rad · Regal · Reisebüro · Restaurant · Salz · Schild · Schloss · Schwimmbad · Sekretariat · Sofa · Stück · Studium · Tablet · Taxi · Telefon · Theater · Thema · Ticket · Tier · Video · Wasser · Wetter · Wiederhören · Wiedersehen · Wochenende · Wort · Wörterbuch · Zelt · Zentrum · Ziel · Zimmer
Como treinar os artigos para que fiquem
Nunca guarde um substantivo nu. Escreva das Fenster, nunca Fenster. Se o artigo não estiver colado desde o primeiro segundo, o seu cérebro arquiva a palavra sem género e vai adivinhar para sempre.
Diga-o em voz alta num bloco. "Wo ist der Schlüssel?" vale mais do que fixar a palavra, porque falar constrói memória motora. Use as três cores em todo o lado: apontamentos, cartões, marcador. O género é difícil de ouvir e fácil de ver; dê ao seu cérebro um segundo canal.
Mantenha tudo misturado. Estas séries estão baralhadas de propósito: duas vizinhas nunca partilham género nem tema. Parece mais difícil do que listas por temas, e é exatamente essa dificuldade que faz ficar. Uma série por dia e a lista inteira leva cerca de três semanas.
Os artigos são só o começo: verifique o seu nível com o teste de nível de alemão grátis, treine frases completas no teste de gramática A1 e encontre todos estes substantivos em contexto nas nossas histórias curtas em alemão grátis.
Perguntas frequentes
Porque é que o alemão tem três artigos?
Cada substantivo alemão tem um género gramatical: masculino (der), feminino (die) ou neutro (das). Raramente decorre do significado, e é por isso que das Mädchen (a rapariga) é neutro. A boa notícia: as terminações e os grupos de palavras decidem muito mais artigos do que a maioria pensa.
Tenho mesmo de aprender o artigo com cada substantivo?
Sim, mas não um a um. Aprenda primeiro as regras desta página; elas decidem cerca de 40 por cento destes substantivos. Aprenda a regra das palavras compostas e milhares de palavras longas saem de graça. O que resta é uma lista curta de armadilhas mais memorização honesta dentro de frases de exemplo.
Que substantivos cobre este treinador?
Os 638 substantivos dos cursos A1 e A2 do German with Levels: 262 der, 233 die e 143 das. Cada substantivo aparece exatamente numa das 22 séries, e a série armadilha volta a testar as 45 palavras que quebram as regras.
O que acontece às minhas pontuações?
A sua melhor pontuação por série fica guardada no navegador, neste dispositivo: sem conta, sem email, nada sai do seu navegador. Supere todas as séries com 90 por cento e terá provado a lista inteira.
Começa a aprender alemão hoje
Primeiro as palavras, depois a gramática. Lições calmas e estruturadas para A1 e A2.