Yasal

Gizlilik Politikası

Son güncelleme 25 Haziran 2026

Kısacası: German with Levels hesap olmadan çalışır ve öğrenmeni cihazında saklar. Mümkün olduğunca az veri topluyoruz, verilerini asla satmıyoruz, analizleri varsayılan olarak kapalı tutuyoruz ve verilerini istediğin zaman silmene izin veriyoruz.

1. Biz kimiz

German with Levels ("uygulama", "biz", "bize") Almanca öğrenmek için bir mobil uygulamadır. Bu politika, hangi verileri topladığımızı, nedenini ve sahip olduğun seçenekleri açıklar. Herhangi bir sorun olursa [email protected] adresinden bize ulaş.

2. Topladığımız bilgiler

Hesap bilgileri. Uygulamayı kaydolmadan kullanabilirsin. İlk açılışta, ilerlemen kaydedilebilsin diye anonim bir profil oluştururuz. Bir hesap oluşturmayı veya bağlamayı seçersen e-posta adresini (ve e-posta ile giriş için bir parola) ya da Apple veya Google ile Giriş kullandığında güvenli bir giriş belirteci toplarız. Apple veya Google parolanı asla almıyoruz.

Öğrenme verileri. İlerlemeni saklarız: öğrenilen kelimeler, tamamlanan gruplar ve dersler, alıştırma cevapları, seriler, seviyen (A1/A2) ve uygulama tercihlerin. Bunlar cihazında kalır ve bir hesabın varsa, yeni bir cihazda geri yükleyebilmen için bulutumuza eşitlenir.

Microphone & speech recognition. Some practice exercises let you say a German word or phrase out loud (the “Say it” exercises). When you start one, the app asks for microphone permission and listens only while you are speaking. Your speech is turned into text so the app can check your pronunciation. This recognition runs on your device whenever your device supports it; if it does not, iOS sends the audio to Apple’s speech-recognition service to produce the text. We do not record, store, or upload your voice — only the recognized text is used, for a moment, to score the exercise, and it is then discarded.

Tanılama ve çökme raporları. Uygulama çökerse hataları düzeltmemize yardımcı olacak bir çökme raporu alabiliriz. Bu raporlar tek yönlü karma yapılmış bir kurulum tanımlayıcısı kullanır ve adını veya e-postanı içermez.

İsteğe bağlı kullanım analizi. Analizler varsayılan olarak kapalıdır. Anonim kullanım analizini Profil → Gizlilik bölümünden açabilirsin. Etkinleştirilirse, hangi özelliklerin öğrenenlere yardımcı olduğunu anlamak için anonimleştirilmiş uygulama içi olayları kaydederiz. Bunu istediğin zaman kapatabilirsin.

Satın almalar. Ücretli özellikler sunulursa, satın almalar Apple'ın App Store'u üzerinden yürütülür. Bir özelliğe hak kazandığına dair onay alırız. Ödeme kartı bilgilerini asla almayız.

3. Verilerini nasıl kullanırız

  • Öğrenme ilerlemeni kaydetmek ve kaldığın yerden devam etmeni sağlamak için.
  • Bir hesabın olduğunda ilerlemeni cihazların arasında eşitlemek için.
  • To recognize your speech and check your pronunciation when you use a speaking exercise.
  • Çökmeleri tespit etmek ve hataları düzeltmek için.
  • Onayınla, anonim analizler aracılığıyla uygulamayı geliştirmek için.
  • Destek taleplerine yanıt vermek için.

4. Yerel depolama ve bulut eşitleme

Uygulama yerel önceliklidir: öğrenmen cihazında saklanır, böylece çevrimdışı çalışır. Bulut eşitleme yalnızca bir hesap oluşturduğunda veya bağladığında gerçekleşir. Telefon değiştirirsen ilerlemeni kaybetmemen için vardır. Hesabın olmadan verilerin cihazında kalır ve uygulamayı sildiğinde kaldırılır.

5. Verileri kimlerle paylaşırız

Kişisel verilerini satmıyoruz. Uygulamayı işletmek için kesinlikle sınırlı sayıda güvenilir hizmet sağlayıcı kullanıyoruz: bir bulut veritabanı ve kimlik doğrulama sağlayıcısı (eşitlenen ilerlemeyi saklamak ve hesapları yönetmek için), bir çökme raporlama sağlayıcısı (anonimleştirilmiş çökme raporlarını almak için) ve Apple (satın almaları işlemek için). Bu sağlayıcılar verileri yalnızca bizim adımıza işler.

6. Veri saklama ve silme

Hesabın aktif olduğu sürece hesap verilerini saklarız. Hesabının ve ilişkili verilerinin silinmesini istediğin zaman Hesabı Sil sayfasından ya da e-posta göndererek isteyebilirsin: [email protected]. Hesabın yoksa, uygulamayı silmen yerel verilerini kaldırır.

7. Çocukların gizliliği

German with Levels 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel veri sağladığını düşünüyorsan, bize ulaş; biz de sileriz.

8. Haklarınız

Yaşadığın yere bağlı olarak kişisel verilerine erişme, bunları düzeltme, dışa aktarma veya silme ve analizler için verdiğin onayı geri çekme hakkına sahip olabilirsin. Bunlardan herhangi birini kullanmak için [email protected] adresine e-posta gönder.

9. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulama geliştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaptığımızda bu sayfanın üstündeki tarihi güncelleriz.

10. İletişim

Gizliliğinle ilgili sorular mı var? [email protected] adresine e-posta gönder, yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.